"YO SOY BACCHUS [Jacob, Osiris, Moisés] ENCARNADO" (L. V. Beethoven).
ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DEL GRAN MAESTRO DE LA MÚSICA CLÁSICA LUIS VAN BEETHOVEN
17 DE DICIEMBRE DE 1770 - 17 DE DICIEMBRE DE 2018

En "los relatos bíblicos de la persona y de los acontecimientos de Moisés... encontramos...
la mística Persona de Osiris, o del Bacchus Egipcio... Este Osiris,... en los himnos órficos figura como Moisés,..."
(Del libro "Los Misterios Hebraicos O La Francmasonería religiosa más antigua", de "Carl Leonhard Reinhold"
("Br. Decius"), Primera Edición, Leipzig, 1788...").

Schiller conoció las obras de C.L. Reinhold, y posiblemente Beethoven también...

* 31 DE MARZO DE 1821 - 31 DE MARZO DE 2019 (Hoy se cumplen 198 años).

El 31 de Marzo 1821, Josephine Von Brunswick, la Eternamente Amada de su Eternamente Amado Luis Van Beethoven, desencarnó... Su alma voló hacia las alturas del Cielo Estrellado para integrarse espiritualmente con la contraparte Espiritual de su Bien Amado "L".
Intuyendo la partida de su Eternamente Amada Josephine, en el verano de 1820 Luis van Beethoven compuso su última canción (Lied) "Abendlied unterm gestirnten Himmel," WoO 150 ("Evensong under the Starry Sky"):
Canción nocturna bajo cielo
estrellado
Ludwig van Beethoven
WoO. 150
Texto: Heinrich Goeble; considerada "como la última canción completada."

(Traducción directa del Alemán al Español realizada gentilmente por nuestros Apreciados Amigos y Hermanos Manuel Coello Arias y su Esposa la Sra. María Antonia Manzanares Manzanares).

En aquel mismo año (Febrero de 1820), Beethoven escribió en uno de sus "Cuadernos de Conversaciones":
"La ley moral en nuestro interior, y el cielo estrellado sobre nosotros. ¡¡¡Kant!!!" (Luis van Beethoven, "2 de Febrero de 1820, Cuaderno de Conversación 7".)


Cuando el sol cae lentamente,
Y el día se inclina/declina a la calma/quietud,
(La) Luna afable hace señas/llama/avisa dulcemente,
Y la noche desciende;
Cuando las estrellas resplandecen/brillan/relucen grandiosamente/regiamente,
Mil órbitas solares centellean:
Se siente el alma tan grande,
Se separa del polvo.
Mira con agrado hacia aquellas estrellas,
Como regresando al país paterno,
Hacia aquellas luminosas lejanías,
Y olvida la futilidad de la Tierra;
Quiere sólo luchar, quiere sólo esforzarse,
Hacer desaparecer sus velos:
(La) Tierra es para ella estrecha y pequeña,
En las estrellas querría estar.

Si de La Tierra se desencadenan tempestades,
Falsa fortuna paga al maligno:
Esperanzada mira hacia arriba,
Donde el juez de las estrellas domina.
Ningún temor puede atormentarla/afligirla más,
Ningún poder puede ordenarle;
Con iluminado/transfigurado/radiante rostro/semblante,
Se eleva hacia la luz del cielo.
Una idea lejana me contempla
Desde aquellos mundos;
Mucho, mucho, no dura mucho más
Mi camino de peregrino en La Tierra,
Pronto habré alcanzado/conseguido la meta,
Pronto elevado hacia vosotros,
(La) Cosecha pronto en el Trono de Dios
De mis sufrimientos bello galardón.


Publications in English:

L.V. Beethoven's Eternally Beloved Josephine Von Brunswick - (New Version - Pdf 5.9 MB)
Love Letters by Beethoven to Josephine - (New Version - Pdf 7.3 MB)

Beethoven-Bacchus-Jacob (html)

Gnosis - Gnostic Esoteric Studies







 

 

 

 

 

Publicaciones en Español:

* Bacchus Moisés Beethoven
Beethoven Bacchus Jacob

Cristo en el Huerto de los Olivos

La Eternamente Amada

Las 25 Cartas de Beethoven y Josephine

Beethoven-Orpheo y Eurídice

Beethoven Josephine Tasso Leonore

Tasso y Leonora
Iesus-Zeus
- Júpiter
IAO